mardi 7 décembre 2010

Julekalender

La période de l'avent est une période très importante en Norvège. L'un des moments forts de l'avent est bien sûr le Julekalender, ou calendrier de l'avent. Si en France on connaît la version chocolatée de ce calendrier dont on ouvre chaque jour une fenêtre pour y découvrir un chocolat; en Norvège il en existe une version télévisée !

Chaque jour à partir du 1er décembre les norvégiens peuvent voir à la télé un épisode de ces Julekalender. Il en existe plusieurs versions: pour enfants ou pour adultes.

Les personnages centraux de ces séries sont les Nisse, des lutins qui vivent dans la montagne ou dans les fermes. Dans les julekalender pour enfants il y a de nombreuses chansons. Voici par exemple une des chansons des nisse rouges dont le thème est "quel jour est-on aujourd'hui ?":


Voici un extrait d'un Julekalender pour adultes très célèbre surtout pour son trio de nisse qui parle un mélange d'anglais et de norvégien (voir à 5:45 ^^):


Si vous souhaitez regarder le julekalender pour enfants diffusé cet hiver en Norvège cliquez ici, mais je ne sais pas si le lien fonctionne en dehors de la Norvège. 

A bientôt et bonne période de l'avent !